index introductio imagines || partitura exemplar translatio bibliographia e-mail

CTH 390

Citatio: F. Fuscagni (ed.), hethiter.net/: CTH 390 (TX 20.03.2017, TRde 20.03.2017)

§ 6
20
--
20
A1
Vs. I 15 i-na-na-aš DUTU-i zi-ik az-zi-ik-ki ak-ku-uš-ki
21
--
21
A1
Vs. I 16 nu e-da-ni DUMU-li i-na-an EGIR-an ar-ḫa kar-aš ¬¬¬
§ 6
20 -- 'Oh Sonnengott der Krankheit, du sollst essen (und) trinken.
21 -- Von jenem Kind beseitige die Krankheit.'

Editio ultima: Textus 20.03.2017; Traductionis 20.03.2017